2 Kronieken 34:23

SVEn zij zeide tot hen: Zo zegt de HEERE, de God Israels: Zegt den man, die ulieden tot mij gezonden heeft:
WLCוַתֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם כֹּה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִמְר֣וּ לָאִ֔ישׁ אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי׃ ס
Trans.watō’mer lâem kōh-’āmar JHWH ’ĕlōhê yiśərā’ēl ’imərû lā’îš ’ăšer-šālaḥ ’eṯəḵem ’ēlāy:

Aantekeningen

En zij zeide tot hen: Zo zegt de HEERE, de God Israels: Zegt den man, die ulieden tot mij gezonden heeft:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תֹּ֣אמֶר

En zij zeide

לָ

-

הֶ֔ם

-

כֹּה־

tot hen: Zo

אָמַ֥ר

zegt

יְהוָ֖ה

de HEERE

אֱלֹהֵ֣י

de God

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

אִמְר֣וּ

Zegt

לָ

-

אִ֔ישׁ

den man

אֲשֶׁר־

die

שָׁלַ֥ח

mij gezonden heeft

אֶתְ

ulieden

כֶ֖ם

-

אֵלָֽי

tot


En zij zeide tot hen: Zo zegt de HEERE, de God Israels: Zegt den man, die ulieden tot mij gezonden heeft:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!